빈지노 - sandman (자세한 가사해석)

빈지노 - sandman

빈지노 - sandman

빈지노 sandman은 스테파니를 향한 절대적인 사랑을 표현한 곡이라고 할 수 있다.

자기 자신을 평범한 인간으로 그리고 스테파니를 절대적인 신으로 비유하며 스테파니가 있어서 내가 존재할 수 있고 스테파니가 지금의 빈지노도 없다는 듯의 곡이다.

---

빈지노 - sandman

Wash the sin away
(죄를 씻으소서)
누구에게나 물이 필요해
(누구나 죄를씻기위해 물이 필요해)
넌 나의 Waterfall
(너는 나의 폭포)
내게 부어
(나에게 물을 붓지)
Wash the sin away
doodoo water baby
Only you can wash the sand on me
doodoo water baby
Only you can wash me 새로이
(나의 죄를 사하고, 나를 깨끗하게 해주는 절대적 존재는 폭포)
(여기서 waterfall은 스테파니)
(결국 스테파니는 나에게 절대적 존재이고 나의 죄를 사하여 줄 수 있다.)
(여기서 Sandman=빈지노=절대적인 존재가 아닌 평범한 죄가 있는 인간)
한 번 더 기회를 줬어 신께서
(신=스테파니)
(내가 죄를 지었지만 스테파니가 한번 더 기회를 주었다)
Don't f__k it up
Quit that drug not anymore
(더이상 약을 하지 않을 거다)
(빈지노가 약을 했었나?????)
흙에서 온 내 마음
My dirty soul
난 너무 더러웠지만
She said you're ok
(나는 죄가 있었지만 그녀가 용서해주었다)
누구나 실수해 얘
(누구나 죄를 짓지)
훔친 차처럼 모든 건 rearview에
(차를 훔친 사람은 백미러를 꼭 볼 수밖에 없지)
(백미러:rearveiw)
(차를 훔친 사람은 누군가 자신을 쫓아올 거라는 불안과 두려움에 백미러를 볼 수밖에 없다)

rearveiw

오늘 목요일인가
(*기독교에서 목요일은 예수님의 수난과 십자가의 길에 따라가는 금요일은 준비하는 기도와 회개의 시간으로도 인식된다.)
때가 벗겨지려 해
내 눈시울. 나 이번엔 제대로 해
(아무튼 지금까지 죄가 있었지만 앞으로는 잘 죄 없이 잘 살아볼 거야)
Don't run away
(죄를 지었다고 도망갈 거 없어)
The love'll make it ok ye
(사랑이 모든 걸 다 괜찮게 해 줄 거야)
Wash the sin away
누구에게나 물이 필요해
넌 나의 Waterfall
내게 부어
Wash the sin away
doodoo water baby
Only you can wash the sand on me
doodoo water baby
Only you can wash me 새로이
My waterfall
(나의 스테파니)
나 흠뻑 빠졌어
(나는 스테파니를 완전 사랑해)
나 풍덩 얼음컵
On the rock
Alcohol
음악 흘러
헝클어진 내
머리카락에 sand
다 털어줬네
너의 flirty hands
(스테파니가 내 죄를 다 없애주고 나를 좋은 방향으로 이끈다.)
(스테파니가 있어야 내가 있다)
(내 몸에 죄=sand를 스테파니가 다 털어준다)
(스테파니를 너무 사랑한다)
훔친 차처럼 모든 건 rearview에
오늘 목요일인가
때가 벗겨지려 해
내 눈시울. 나 이번엔 제대로 해
Don't run away
The love'll make it ok ye